DMU's Stephen Lawrence Research Centre teams up with city council to provide better opportunities for underachieving pupils